Bitola, 19-25.09.26
Странски јазик
Foreign tongue

2026

104'
Kaнада
Canada

РЕАЛИЗАЦИЈА / CREDITS:

РЕЖИСЕР | DIRECTOR
Борис Мојсовски
Boris Mojsovski
КИНЕМАТОГРАФЕР | CINEMATOGRAPHER
Фрејзер Браун
Fraser Brown
УЛОГИ | CAST
Kимберли Сју Муреј, Стив Бајерс, Синтија Асфергер
Kimberly-Sue Murray, Steve Byers, Cynthia Ashperger

СОДРЖИНА / STORY

Не е лесно да се биде странец. А уште потешко е да се биде имигрант. Иако Кети Вудроу засега не е ниту едното ниту другото, таа е длабоко осамена, а нејзината страст кон виното е „механизам за справување со тага, со плута“, зад кој се крие проблем со алкохолот. Сè кулминира на настан за брзи состаноци, каде што, по неколку чаши премногу лошо Пино и обилна доза од нејзиниот препознатлив цинизам, Кети доживува драматичен пад. Повредата на главата ја остава во кома. Кога Кети се буди од кома, зборува со тежок босански акцент и ѝ дијагностицираат Foreign Accent Syndrome.
It's not easy being a foreigner. Certainly not easy being an immigrant. While Kathy Woodrow is neither of those things (for now), she is profoundly lonely, and her passion for wine is a "coping mechanism with a cork" behind which lurks a drinking problem. It all comes to a head at a speed dating event, where, after a few too many glasses of bad Pinot and a heavy pour of her trademark cynicism, Kathy has a dramatic fall. The head injury lands her in a coma. When Kathy wakes from the coma, she speaks with a heavy bosnian accent and is diagnosed with Foreign Accent Syndrome.